Claire, diplômée d’un master en tourisme, est partie faire un stage en Espagne, à Grenade. Elle est restée dans cette ville pleine de charme et nous raconte aujourd’hui comment elle a trouvé son stage à l’étranger et ce qui l’a amenée à trouver un travail en Espagne.
Dans quel cadre as-tu effectué ce stage en Espagne ?
J’ai réalisé mon stage de Master 2 à Grenade, c’est-à-dire le dernier stage de mon parcours scolaire, stage qui a marqué la fin de mes études. Après une licence LEA Anglais/Espagnol (Langues Étrangères Appliquées), j’ai décidé de m’orienter dans le domaine de la culture et des échanges culturels. Je n’avais pas d’idées de projet professionnel précis ! J’ai donc choisi mon parcours en fonction de mes aspirations: les langues, les échanges interculturels et les voyages.
Après un Master 1 Rici à Roubaix j’ai choisi de réaliser mon Master 2 à la Sorbonne en Tourisme culturel, afin d’avoir une dimension voyages et tourisme dans mon parcours. J’ai choisi de réaliser mon stage de fin d’études dans une école de langues, puisqu’il s’agit d’une structure qui regroupe les différents domaines qui me tiennent à cœur: les langues, les voyages et les rencontres.
Comment as-tu trouvé ton stage en Espagne ?
Pour trouver un stage en Espagne, je suis passée par une candidature spontanée en cherchant sur internet les écoles de langues qui proposent non seulement des cours de langues, mais également le logement, l’encadrement, des activités touristiques et culturelles afin de découvrir le pays, etc. Ce sont des écoles de langues qui font parties des programmes de séjours linguistiques, durant lesquels enfants ados et adultes partent à la découverte d’une région tout en suivant des cours de langues.
En passant plusieurs coups de téléphone, j’ai finalement reçu une réponse positive pour travailler à Grenade à l’école de langues Don Quijote, école qui enseigne l’espagnol aux étrangers.
Quelles étaient tes missions ?
Mes missions ont été d’organiser le séjour des clients, leur trouver un logement (appart, résidence, famille d’accueil), organiser les excursions, les activités culturelles, recruter de nouvelles familles d’accueil, etc. En gros, toute la partie non académique (les cours), mais logistique, touristique et culturelle.
Ce fût un stage très intéressant, j’y ai beaucoup appris en terme d’organisations d’activités, en terme d’échanges interculturels et de rencontres, puisque je devais tout faire pour que le client s’adapte au mieux au pays d’accueil et que son séjour (qu’ils payent cher…) soit une réussite.
J’ai eu la chance de travailler avec deux merveilleuses collègues, qui ont plus de 20 ans d’expérience dans le domaine. Elles m’ont donnée de très bons conseils sur ce type de tourisme linguistique et sur le monde du travail en général. Mon stage a duré 4 mois : de mai a septembre. C’est vraiment très vite passé… C’est au moment où je commençais a vraiment bien maitriser le boulot que le stage s’est terminé…
Est-ce que le stage était rémunéré ? Avais-tu une bourse financière ?
Mon stage en Espagne n’était pas rémunéré. Il est très difficile de trouver des stages rémunérés en Espagne ! En revanche, j’ai reçu une aide financière de ma fac, la Sorbonne, qui m’a versé 400€ par mois. Donc à peu près ce que peut toucher un stagiaire en France… 400€ à Grenade, c’est bien !! De plus j’ai eu la chance de toucher la bourse au moment de mon stage, ( pas comme la bourse Erasmus qui tombe 6 mois après !). Le seul hic est que le montant de la bourse (400€) est le même pour tous les étudiants réalisant un stage a l’étranger. Donc pour Grenade c’était vraiment convenable, mais pour mes camarades partis à Buenos Aires ou a New-York, c’est nettement insuffisant…
Peux-tu donner environs le montant des dépenses mensuelles ?
Grenade est une des villes les moins chères d’Espagne. J’ai des dépenses mensuelles très peu élevées :
Loyer : 170 (en collocation, dans grand appart en plein centre de la ville). Les loyers sont vraiment bas. Pour un appart en collocation, correct et dans le centre, il faut compter entre 120€ et 200€. Pour un appartement ou studio pour personne seule : environ 300€
Factures ( eau, électricité, gaz, internet) : 40€
Forfait téléphone : 20€
Courses : 50€
Je ne paie aucun frais de transport étant donné que la ville est petite et que je fais tout à pied ! Donc pas de bus, pas de voiture, juste mes jambes et à la limite un vélo pour les plus sportifs.
Quelles différences entre travailler en France et travailler en Espagne ?
Faire un stage en Espagne est un vrai bonheur, et encore plus en Andalousie ! Le climat influence vraiment le comportement des gens, et cette région qui est l’une des plus chaudes d’Europe, influe totalement sur le mode de vie et de travail : pas de dresscode pour aller travailler, à 45 degrés en été, tout le monde en tong et pareo ! Une véritable liberté.
Les horaires sont souples et flexibles : J’ai eu la chance de pouvoir discuter mes horaires, travailler plus un jour pour ensuite partir plus tôt le lendemain, s’arranger avec les collègues pour que chacune puisse profiter de ses jours de repos.
J’ai également beaucoup apprécié la facilité de communication, et l’informel, au sein de l’entreprise. Don Quijote étant une grosse entreprise dans le secteur du tourisme linguistique, les écoles de langues et les différents bureaux sont répartis sur tout le territoire. Cela m’a beaucoup amusée de recevoir des emails commençant par » Hola que tal ? ( salut ca va ?) » de personnes que je ne connaissais pas… Les mails sont écrits familièrement et chaleureusement, sont signés par « besos guapa » et remplis de smileys !
Ensuite la communication interne est très efficace et joviale ! En ce qui concerne les points négatifs : J’ai remarqué que mes collègues se laissaient vite dépasser. Un peu plus de travail que d’habitude, une heure supplémentaire, une semaine un peu plus intensive.. Et tout de suite les employés se plaignent et se disent submergés.. J’ai pourtant vu plus de stress et de surcharge de travail dans ma vie sans pour autant en faire tout un plat !
Tu as décidé de rester travailler là-bas, tu peux nous en dire plus ?
J’ai décidé de rester travailler a Grenade après mon stage. L’entreprise n’avait malheureusement pas les moyens de m’engager, j’ai donc cherché ailleurs.
Ayant fini mes études, et n’ayant toujours pas de projet professionnel concret, j’ai décidé de rester a Grenade, cette ville dont je suis totalement tombée amoureuse ! Une vie peu chère, un climat merveilleux, à deux pas de la mer et de la montagne… Je ne voyais pas de raison de revenir en France !
J’ai donc cherché du travail dans mes domaines de prédilections : Langues, rencontres et voyages. Et je n’ai pas décroché 1, mais 2 boulots ! Je travaille donc premièrement comme réceptionniste dans une auberge de jeunesse en plein cœur de la ville. Ce boulot est dynamique et j’ai pu rencontrer des gens de tous les horizons ! Je travaille en plus comme professeur de français dans une école de langue : Quelques heures par semaine qui me rattachent à mon amour des langues et aux échanges interculturels.
J’aimerais à long terme travailler dans le domaine des voyages et des langues, et je pense donc que le tourisme linguistique est fait pour moi. Cependant, pour le moment, je reste a Grenade, avec deux boulots enrichissants et dynamiques, et en profitant du soleil et de la chaleur de l’Espagne.
Des conseils pour les étudiants qui veulent faire un stage en Espagne ?
Trouver un stage en Espagne est facile : Le pays est en crise et cherche de la main d’œuvre efficace et pas chère ! Votre stage ne sera pas ou peu rémunéré mais en faisant appel à différentes bourses, vous pourrez subvenir a vos besoins. Si vous parlez plusieurs langues, vous avez un avantage considérable sur les espagnols qui ne maitrisent que peu les langues étrangères.. Beaucoup d’offres d’emploi requièrent des personnes bilingues anglais, français et allemand. L’Espagne est un pays parfait pour effectuer son premier séjour a l’étranger: Erasmus ou stage: Il est très facile d’y trouver un logement et de s’y faire sa place. Beaucoup moins de paperasses qu’en France ! Mais je vous préviens: une fois partis, vous ne reviendrez plus !
Publié par Bérénice
Co-fondatrice de "Jeunes à l'étranger". J'ai étudié 1 an au Japon, 1 an en Angleterre et j'ai fait un stage à Berlin dans le webmarketing.